[족보 찾기] 1913년 러시아 연해주에서 간행된 정선전씨 족보의 완본을 찾습니다
 

1. 100여 년 전 러시아 연해주에서 작성된 족보

'나탈리아'씨는 2020년 가족이 대대로 간직해 온 두 권의 오래된 족보를 발견하였습니다.
첫 번째는 총 186쪽으로 된 정선전씨 족보이며, 두 번째는 1913년(大正二年) 러시아 연해주에서 작성된 것으로 추정되는 족보입니다.
두 번째 족보는 현재 12쪽만 남아 있고, 마지막 부분 약 4쪽이 유실된 것으로 보입니다.
이 자료들은 1937년 러시아 연해주에서 카자흐스탄으로 강제 이주당한 가족이 갖은 어려움 속에서도 소중히 보존해 온 것이라고 합니다.

2. 조상 전두영(全斗永)을 확인하다

'나탈리아'씨는 오랜 세월 족보를 연구하고 러시아어로 번역해 왔으며, 마침내 2026년 10월 첫 번째 족보 108쪽에서 자신의 증조부인 전두영(全斗永)을 확인하였습니다.
전두영 선조는 해당 족보에서 제49세손으로 기록되어 있으며, 1913년 족보에서도 같은 이름을 발견하였다고 합니다.
따라서 현재 유실된 부분에 제50세손과 제51세손을 비롯한 후손들의 기록이 들어 있을 가능성이 있어, 그 완본을 찾는 것이 무엇보다 중요한 과제가 되었습니다.

3. 족보 서문에 담긴 중요한 단서

더욱 주목할 부분은 1913년 족보의 서문에 다음과 같은 문구가 있다는 사실입니다.
「一置本門中 一置都門中」
족보 한 부는 본문중에 두고, 다른 한 부는 도문중에 둔다는 취지로 이해할 수 있는 기록입니다.
그렇다면 당시 작성된 족보의 또 다른 완전한 사본이 국내의 문중이나 종친회, 또는 도서관과 기록 보존기관 등에 남아 있을 가능성도 생각해 볼 수 있겠습니다.
현재 여사는 국립중앙도서관에도 관련 자료의 소장 여부와 완본의 존재 가능성을 문의한 상태입니다.

4. 종친 여러분께 간곡히 부탁드립니다

우리 정선전씨 종친회와 각 지역 문중에서 보관하고 있는 오래된 족보와 문헌을 살펴봐 주시기 바랍니다.
특히 다음과 같은 자료에 관해 알고 계신 분이 있다면 귀중한 제보를 부탁드립니다.

- 1913년(大正二年) 러시아 연해주에서 작성된 정선전씨 족보
- 러시아 이주 전후에 제작되었거나 해외 문중과 관련된 정선전씨 족보
- 당시의 족보 간행 및 보관 경위, 특히 본문중과 도문중에 관한 기록
- 전두영(全斗永) 선조와 그 후손들의 계보를 확인할 수 있는 자료

혹시 완본이 아니더라도 관련 기록이나 족보의 소재를 알고 계신다면 작은 정보라도 큰 도움이 될 것입니다.

5. 잃어버린 역사를 후손에게 돌려주는 일

'나탈리아'씨는 올해 72세입니다.
19세기에 조국을 떠나 러시아 연해주에서 살아야 했고, 1937년에는 다시 카자흐스탄으로 강제 이주해야 했던 선조들의 삶과 흔적을 찾아 평생에 걸쳐 노력해 왔습니다.
그분에게 족보는 단순한 옛 문서가 아니라, 머나먼 이국땅에서도 잊지 않고 지켜 온 가문의 역사이며 조상과 후손을 이어주는 마지막 연결고리일 것입니다.
우리 종친회가 이러한 사연에 관심을 갖고 힘을 모은다면, 잃어버린 족보의 한 부분을 되찾는 것은 물론 해외에 흩어져 살아온 종친에게도 큰 위로와 희망을 전할 수 있으리라 생각합니다.

*종친 여러분의 작은 관심과 제보가 100여 년 전 끊어진 가문의 역사를 다시 이어주는 소중한 계기가 되기를 기대합니다.*

아시는 내용이 있으신 분께서는 댓글이나 쪽지로 알려주시기 바랍니다.

감사합니다.